Permanent link to archive for 2/13/03.2007-1-10
玉龙赋和玉龙歌

《玉龙赋》是针灸学的歌赋,内容是有关穴位的主治和功效的。赋么,辞章华丽,气势磅礴。但是这《玉龙赋》全然不是这么回事,总共800来字,不说华丽磅礴了,文字逻辑也十分混乱,读了后面忘了前面的。

《针道源流》(原《针灸医著选读》)说王国瑞之著《扁鹊神应针灸玉龙经》中首载《一百二十穴玉龙歌》,之后载《注解标幽赋》、《天星十一穴歌》、《人神尻尾歌诀》、《太乙日游九宫血忌诀》、《飞腾八法》等。而《玉龙赋》则载在高武著的《针灸聚英》上,高武按语称:“俗以《玉龙歌》为扁鹊所撰,盖后人依托为之者,《玉龙赋》又总辑其要旨尔”,即《玉龙赋》是《玉龙歌》所改写。

拿来《玉龙歌》一看,内容真是多啊。2400余字,都是七言一句,四句一小歌,计86首小歌。就字数言,三倍于玉龙赋,怪不得,高氏称“总辑其要旨尔”。

但是,在我看来,《玉龙歌》要胜于《玉龙赋》。其一,《歌》内容更详尽,这是《赋》为了最大限度减少字数导致的直接后果。比如,赋云:阴交水分三里,蛊胀宜刺;歌云:水病之疾最难熬,腹满虚胀不肯消,先灸水分并水道,后针三里及阴交。其二,《歌》有内在逻辑,整理如下:总论——头风头痛病穴——五官病穴——腰背腿脚病穴——手臂肘肩病穴——心腹内脏病穴——(分层)——手部穴症治——背腹部穴症治——脚部穴症治——(分层)——用灸法症治。这一点,我怀疑《赋》的作者并没有理解这个层次逻辑关系,以致《赋》在层次处理上乱成一团,虽然,每一个句子写得还是不错的。

再说说这个层次,我觉得《歌》的作者已经做得非常好了,一病可有近取穴远取穴的搭配,一穴有近部病远部病的治效。所以在临床实际,在治疗某些病时,有些穴多搭配着用,这便有了第一部分:按病种分类。而有些临近穴位功效相似,放在一起易记,这就是第二部分,至于第三部分多涉及灸治,这是补充。


19:53, #, By zc
读书, 随笔, 中医文献

Civilian casualties update